Μηνύματα συστήματος
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
Πρώτη σελίδα |
Προηγούμενη σελίδα |
Επόμενη σελίδα |
Τελευταία σελίδα |
| Όνομα | Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος |
|---|---|
| Παρόν κείμενο | |
| tog-watchlisthidepatrolled (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Απόκρυψη ελεγμένων επεξεργασιών από τη λίστα παρακολούθησης |
| tog-watchmoves (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προσθήκη σελίδων που μετακινώ στη λίστα παρακολούθησής μου |
| tog-watchrollback (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προσθήκη σελίδων όπου έχω κάνει μια επαναφορά στη λίστα παρακολούθησής μου |
| token_suffix_mismatch (Συζήτηση) (Μετάφραση) | '''Η επεξεργασία σας απορρίφθηκε γιατί το πρόγραμμα-πελάτη σας κατακρεούργησε τους χαρακτήρες στίξης στο κουπόνι επεξεργασίας. Η επεξεργασία απορρίφθηκε για να αποφευχθεί η παραφθορά του κειμένου της σελίδας. Αυτό μερικές φορές συμβαίνει όταν χρησιμοποιείται ένας ανώνυμος διακομιστής μεσολάβησης διαθέσιμος μέσω του παγκόσμιου ιστού με σφάλματα.''' |
| toolbox (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Εργαλεία |
| tooltip-ca-addsection (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Ξεκίνημα νέας ενότητας |
| tooltip-ca-delete (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Διαγραφή αυτής της σελίδας |
| tooltip-ca-edit (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτή τη σελίδα. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε το κουμπί προεπισκόπησης πριν την αποθήκευση. |
| tooltip-ca-history (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Παλιές αναθεωρήσεις του άρθρου. |
| tooltip-ca-move (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Μετακίνηση αυτής τη σελίδας |
| tooltip-ca-nstab-category (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προβολή της σελίδας κατηγορίας |
| tooltip-ca-nstab-help (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δείτε τη σελίδα βοήθειας |
| tooltip-ca-nstab-image (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προβολή της σελίδας αρχείου |
| tooltip-ca-nstab-main (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προβολή σελίδας περιεχομένου |
| tooltip-ca-nstab-media (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δείτε τη σελίδα πολυμέσων |
| tooltip-ca-nstab-mediawiki (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δείτε το μήνυμα του συστήματος |
| tooltip-ca-nstab-project (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προβολή της σελίδας εγχειρήματος |
| tooltip-ca-nstab-special (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αυτή είναι ειδική σελίδα, δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε την ίδια τη σελίδα |
| tooltip-ca-nstab-template (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προβολή του προτύπου |
| tooltip-ca-nstab-user (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προβολή της σελίδας χρήστη |
| tooltip-ca-protect (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προστασία αυτής της σελίδας |
| tooltip-ca-talk (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Συζήτηση για τη σελίδα περιεχομένου |
| tooltip-ca-undelete (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αποκαταστήστε τις αλλαγές που έγιναν σε αυτή τη σελίδα πριν διαγραφεί. |
| tooltip-ca-unprotect (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αλλαγή ρυθμίσεων προστασίας αυτής της σελίδας |
| tooltip-ca-unwatch (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αφαίρεση αυτής της σελίδας από τη λίστα παρακολούθησής σας |
| tooltip-ca-viewsource (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αυτή η σελίδα είναι προστατευμένη. Μπορείτε να προβάλετε τον πηγαίο της κώδικα. |
| tooltip-ca-watch (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προσθήκη της σελίδας στη λίστα παρακολούθησής σας |
| tooltip-citethispage (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Πληροφορίες για το πως να παραπέμψετε σε αυτήν την σελίδα |
| tooltip-compareselectedversions (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προβολή των διαφορών ανάμεσα στις δύο επιλεγμένες αναθεωρήσεις αυτής της σελίδας |
| tooltip-diff (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Εμφάνιση των αλλαγών που κάνατε στο κείμενο |
| tooltip-feed-atom (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Ροή Atom για αυτήν τη σελίδα |
| tooltip-feed-rss (Συζήτηση) (Μετάφραση) | RSS feed για αυτή τη σελίδα |
| tooltip-invert (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο για να αποκρύψετε αλλαγές σε σελίδες μέσα στον επιλεγμένο χώρο ονομάτων (και των συσχετικών χώρων ονομάτων, εάν επιλεγχθούν) |
| tooltip-minoredit (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Χαρακτηρισμός αυτής της επεξεργασίας ως μικροεπεξεργασία |
| tooltip-n-currentevents (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Πληροφορίες για πρόσφατα γεγονότα |
| tooltip-n-help (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Το μέρος για να βρείτε τις απαντήσεις που ψάχνετε. |
| tooltip-n-mainpage (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Επισκευτείτε την αρχική σελίδα |
| tooltip-n-mainpage-description (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Επισκεφθείτε την κύρια σελίδα |
| tooltip-n-portal (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Σχετικά με το εγχείρημα, τι μπορείτε να κάνετε, πού μπορείτε να βρείτε τι |
| tooltip-n-randompage (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Φόρτωση μιας τυχαίας σελίδας |
| tooltip-n-recentchanges (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Λίστα πρόσφατων αλλαγών στο wiki |
| tooltip-namespace_association (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Επιλέξτε αυτό το κουτάκι για να συμπεριλάβετε τον ονοματοχώρο συζήτησης ή θέματος που σχετίζεται με τον επιλεγμένο ονοματοχώρο |
| tooltip-p-logo (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Επίσκεψη στην αρχική σελίδα |
| tooltip-preferences-save (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αποθήκευση προτιμήσεων |
| tooltip-preview (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προεπισκόπηση των αλλαγών σας, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε την πριν αποθηκεύσετε! |
| tooltip-pt-anontalk (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Συζήτηση σχετικά με τις αλλαγές που έγιναν από αυτή τη διεύθυνση IP |
| tooltip-pt-anonuserpage (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Η σελίδα χρήστη στον οποίο αντιστοιχεί η διεύθυνση IP που έχετε |
| tooltip-pt-createaccount (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Σας ενθαρρύνουμε να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό και να συνδεθείτε· ωστόσο, δεν είναι υποχρεωτικό |
| tooltip-pt-login (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Σας ενθαρρύνουμε να συνδεθείτε· ωστόσο δεν είναι υποχρεωτικό |
| tooltip-pt-logout (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Έξοδος |
Πρώτη σελίδα |
Προηγούμενη σελίδα |
Επόμενη σελίδα |
Τελευταία σελίδα |
